דיק יורק: הסיבה האמיתית שהוא עזב פתאום את 'מכושף'

בסיטקום המצליח משנות ה-60 מְכוּשָׁף , דיק יורק גילם את דארין סטפנס, בן התמותה בעל הסבל הארוך הנשוי למכשפה שהפכה לעקרת בית, סמנתה. עם זאת, בעונה השישית של שמונה העונות של הסדרה, יורק הוחלף בתפקיד על ידי השחקן דיק סרג'נט. עבור קהלים שרגילים לראות את יורק, לא ניתן הסבר על המסך, או אפילו נרמז אליו.

ספקולציות פומביות בנוגע לשידור מחדש הפתאומי כללו מחלוקת עם הרשת, עימותים עם חברי השחקנים או חילוקי דעות עם מנהלי התוכנית. האמת, שלא הייתה ידועה לקהל במשך שנים אחרי שיורק עזב את הסיטקום, היא הרבה פחות מרושעת, אך תמותה בדיוק כמו הדמות שדארין חזה בטלוויזיה: פציעה והתמכרות היו הזרזים שהניעו את עזיבתו של יורק. מְכוּשָׁף .

יורק נפצע קשה בגבו בזמן צילומי הסרט 'קונדורה'

נולדה ב-4 בספטמבר 1928, בפורט וויין, אינדיאנה, לאב מוכר ואם תופרת, הייתה זו נזירה מבית ספר פרוכי שזיהתה לראשונה את כישרונו למשחק ועודדה את יורק לחפש אימון. בגיל 15 היה לו תפקיד קבוע בתוכנית הרדיו הילד הברוסטר הזה . תוך עשור הוא עבר לעיר ניו יורק, עבד על סבוני רדיו והתחתן עם אהובת נעוריו ג'ואן אלט, איתה נולדו לו חמישה ילדים ונשאר איתה נשוי עד מותו.

בנוסף לסבוני רדיו, השנים הראשונות של יורק בניו יורק גם ראו אותו משחק בברודווי ב תה וסימפטיה עם דבורה קר ב-1953. לאחר זמן קצר קיבלה חוזה ל-Columbia Pictures. הם הגיעו לקורדורה (1959), מככב עם גארי קופר , ריטה הייוורת' , Tab Hunter ו- Van Heflin. שְׁפִיוּת ו לרשת את הרוח (1960) היו ההצלחות הקולנועיות הגדולות ביותר שלו, אבל זו הייתה תאונה במהלך הצילום בראשון שהודיעה והשפיעה על שארית חייו.

לדברי יורק, זה היה במהלך הצילומים שְׁפִיוּת כשספג פציעה קשה בגב. כשהבמאי צעק חתך על סצנה שבה קופר ויורק מניעים קרון יד לאורך פסי הרכבת, אחד הניצבים על בסיס הקרון הושיט את ידו ותפס את המסילה יורק שואב ומשך.

'עכשיו, במקום להרים את המשקל הצפוי, הרמתי לפתע, בצורה צורמת, את כל משקלו מהמיטה - 180 קילו בערך. השרירים לאורך הצד הימני של הגב שלי נקרעו. הם פשוט התפרקו והשתחררו', אמר יורק בראיון שפורסם ב FilmFax מגזין ב-1992. 'וזה הייתה ההתחלה של הכל - הכאב, משככי הכאבים, ההתמכרות, הקריירה האבודה. לא התייחסתי לבעיה אז. המשכתי לעבוד על זה'.

הוא התמכר למשככי כאבים עם מרשם

העבודה כללה תפקידים רבים בטלוויזיה, כולל הבלתי נוגעים (1960), ד'ר קילדר (1961), דרך 66 (1963) ו עור גולמי (1961-1963), לפני שיורק קיבל את התפקיד שלשמו הוא ישויך לנצח: דארין סטפנס ב מְכוּשָׁף . טופס 1964 עד 1969 יורק גילם את הבעל בן התמותה אליזבת מונטגומרי המכשפה של סמנתה ובני משפחתה הקסומים והבלתי מתאימים, כולל חמותה אנדורה החמימה ושונאת תמותה, בגילומה של אגנס מורהד.

התוכנית הייתה להיט רייטינג והעניקה ליורק משכורת קבועה, אך כאבי הגב הכרוניים שלו כתוצאה שְׁפִיוּת התאונה וההסתמכות על משככי כאבים במרשם המשיכו להחמיר והחלו להשפיע על יכולותיו הפיזיות. 'היה לי קרש בקרוואן שלי שבו הייתי משתטח', אמר אֲנָשִׁים בשנת 1989. 'ועל הסט הצוות היה עוזר לי. הם היו שותלים מישהו בצד השני של דלת למקרה שהיא תהיה כבדה מדי בשבילי לפתוח לבד'.

יורק המשיך ליטול תרופות שנקבעו על ידי הרופא, כולל קודאין, תרופות להרפיית שרירים וכדורי שינה, למרות שהדגיש שהוא נמנע מסמים בזמן העבודה. עד 1968 הוא היה מכור, ובשנת 1969 הוא התעלף בזמן שהותו מְכוּשָׁף מוגדר והיה צריך להתאשפז. בעודו מטופל ידע יורק שיכולתו להמשיך לעבוד על הסדרה הסתיימה בשל החמרה בבריאותו והסתמכותו על תרופות נגד כאבים, מה שגרם למפיקי התוכניות ללהק מחדש את סרג'נט לתפקיד לעונות השישית, השביעית והשמינית, לקראת סיום הסדרה ב- 1972.

ההערה הפומבית היחידה שכתב יורק בזמנו ביחס לעזיבתו את הסדרה הייתה ה סקרמנטו בי במרץ 1969. 'חמש שנים כבעלה של ליז הלאה מְכוּשָׁף ; אין רגשות קשים', אמר. 'אני רק רוצה הזדמנות לעשות תפקידים אחרים בבמה ובסרט.'

הקריירה של יורק מעולם לא התאוששה

יורק המשיך בתרופות עד 1971 כשהחליט להפסיק עם קר טורקיה. אבל הקריירה שלו כבר דעכה בהיעדרו מהטלוויזיה, וכך גם מצבו הכלכלי, מה שאילץ אותו ואת משפחתו להסתמך על רווחה, המחאות אבטלה ועבודות מזדמנות כדי להסתדר במהלך העשור הבא. תפקידים קטנים ב סיימון וסימון ו אי הפנטזיה בתחילת שנות ה-80 היו הופעות המשחק האחרות היחידות שלו.

בזמן שהוא ומשפחתו עברו לרוקפורד, מישיגן ב-1986, יורק כבר סבל מאמפיזמה עקב הרגל עישון של שלוש חבילות ביום והיה תלוי בחמצן ממיכל. חלק גדול משנותיו האחרונות בילה בעבודה כדי לעזור להביא למודעות ולפנות למצוקתם של חסרי בית בארצות הברית, סיבה שהוא הבין שהוא גדל במהלך שפל גדול . יורק מת ב-20 בפברואר 1992, בגיל 63.